-
1 Beobachtungsmöglichkeit
возможность наблюденияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Beobachtungsmöglichkeit
-
2 Beobachtbarkeit
возможность наблюдениядоступность для наблюденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beobachtbarkeit
-
3 Einblick in das Kampfgelände
возможность наблюдения за районом бояDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Einblick in das Kampfgelände
-
4 Schärfentiefe des Mikroskops
глубина резкости светового микроскопа
Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность наблюдения резкого изображения объемного объекта.
Примечание
Глубина резкого изображения светового микроскопа определяется по формуле
где Т - глубина резкости светового микроскопа, мкм.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
47. Глубина резкости светового микроскопа
D. Schärfentiefe des Mikroskops
E. Depth of microscope field
F. Profondeur de champs du microscope
Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность наблюдения резкого изображения объемного объекта.
Примечание. Глубина резкого изображения светового микроскопа определяется по формуле
где Т - глубина резкости светового микроскопа, мкм
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schärfentiefe des Mikroskops
-
5 Beobachtbarkeit
-
6 Beobachtbarkeit
fдоступность для наблюдения; возможность наблюденияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Beobachtbarkeit
-
7 Einblick
сущ.1) общ. ознакомление (с чем-л.), наблюдать за (чем-л.), взгляд (на что-л.)2) геол. окуляр3) тех. отверстие окуляра, налобник (in das Betrachtungssystem eines Meßgerätes)4) артил. возможность наблюдения, возможность ознакомления5) ВМФ. просматривание6) кинотех. окуляр (напр., лупы сквозной наводки) -
8 Einblick gewinnen
сущ.1) общ. (in etw.) ознакомиться (с чем-л.), (in etw.) получить возможность ознакомиться (с чем-л.), (in etw.) выяснить (что-л.)2) воен. выяснять, получать возможность наблюдения -
9 Einblick
артил. взглядартил. окулярартил. возможность наблюденияартил. возможность ознакомления -
10 Einblick erhalten
сущ.воен. выяснять, получать возможность наблюдения -
11 Sicht
1. сущ.судостр. кругозор2. гл.1) общ. вид, перспектива, позиция2) геол. видимость, визирная линия, зрительная линия, линия визирования3) тех. обзор4) юр. подход (konzeptionelles), срок предъявления к оплате денежного документа, точка зрения5) артил. возможность наблюдения6) внеш.торг. срок7) кинотех. видение -
12 Einblick erhalten
получать возможность наблюдения -
13 Einblick in das Kampfgelände gewinnen
артил. получить возможность наблюдения за полем бояDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Einblick in das Kampfgelände gewinnen
-
14 Sicht
артил. видимостьартил. возможность наблюденияартил. обзор -
15 Beobachtbarkeit
астр. возможность наблюдения астр. наблюдаемостьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Beobachtbarkeit
-
16 Beobachtungsmöglichkeit
астр. возможность наблюденияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Beobachtungsmöglichkeit
-
17 Beobachtungsmöglichkeit
сущ.астр. возможность наблюденияУниверсальный немецко-русский словарь > Beobachtungsmöglichkeit
-
18 Einblick in das Kampfgelände
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einblick in das Kampfgelände
-
19 Einblick in das Kampfgelände gewinnen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einblick in das Kampfgelände gewinnen
-
20 Beobachtbarkeit
(f)наблюдаемость, возможность наблюденияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Beobachtbarkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Синхронные наблюдения искусственных спутников Земли — наблюдения искусственных космических объектов, выполняемые одновременно из двух или более точек земной поверхности. Ведутся методами, позволяющими определять либо направление на спутник (позиционные наблюдения), либо расстояние до него… … Большая советская энциклопедия
Метеорологические наблюдения — Объект этих наблюдений погода явление настолько сложное, что для изучения его приходится расчленять на те элементы, из которых погода слагается, и наблюдать каждый из этих так называемых М. элементов отдельно, оценивая его величину в некоторых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поляризационные наблюдения комет — Поляризационные наблюдения комет метод астрономического наблюдения комет, при котором используется полярископ. Когда свет кометы падает на полярископ, он создаёт в полярископе неравномерную силу света. Содержание 1 История наблюдений 1.1… … Википедия
СТО 70238424.27.140.042-2009: Гидроэлектростанции. Долговременные наблюдения за развитием техноприродных процессов в зоне взаимодействия оснований и сооружений. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.042 2009: Гидроэлектростанции. Долговременные наблюдения за развитием техноприродных процессов в зоне взаимодействия оснований и сооружений. Нормы и требования: 3.1 безнапорная фильтрация : Фильтрация жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форма организации наружного наблюдения — расстановка сил и средств службы наружного наблюдения и порядок их взаимодействия, обеспечивающие возможность ведения конспиративного наблюдения за объектом в определенных условиях. Существуют следующие формы организации наружного наблюдения:… … Контрразведывательный словарь
Базисные наблюдения искусственных спутников Земли — одновременные наблюдения одного и того же спутника из нескольких пунктов Земли, удалённых друг от друга на сотни км. Оптические оазисные наблюдения организуются для низких (с высотой перигея до 400 км) спутников с целью определения… … Большая советская энциклопедия
Методика наблюдения за поведением — (Опросный лист). Т. Ахенбах. Методика адаптирована на русскоязычных выборках в НМЦ «ДАР» им. Л. С. Выготского и Центром Исследования Ребенка Йельского ун та (НьюХевен, США). «Лист наблюдений» (Check list) Т. Ахенбаха включает 112 утверждений.… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Аэровизуальные наблюдения — один из аэрометодов (См. Аэрометоды) изучения наземных объектов и явлений. А. н. выполняются с летательных аппаратов визуально (непосредственно или с помощью биноклей); предназначены главным образом для обследования труднодоступных… … Большая советская энциклопедия
Методы обнаружения экзопланет — Распространённость планетных систем в Млечном Пути в представлении художника[1]. Планеты, вращающиеся около других … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60825-1-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство для потребителей — Терминология ГОСТ Р МЭК 60825 1 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство для потребителей оригинал документа: 3.4 административный контроль: Измерение безопасности нетехническими мерами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия